- haudern
- гл.
1) общ. медленно тащиться, медлить2) диал. заниматься извозом
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
haudern — hau|dern 〈V. intr.; hat〉 1. 〈nordwestdt.〉 1.1 als Lohnfuhrunternehmer fahren 1.2 zögern, bummeln 2. 〈österr. u. schweiz.〉 schnell u. oberflächlich arbeiten [<spätmhd. huren „auf einem Mietpferd reiten, in einem Mietwagen fahren“; → heuern] * * … Universal-Lexikon
Hauderer — ist die historische Bezeichnung für den Berufsstand der Lohnfuhrleute beziehungsweise Lohnkutscher; auch für Fuhrleute mit eigenem Gespann. Als Haudern bezeichnete man in früherer Zeit das Anspornen der Pferde durch kräftiges Zurufen; später… … Deutsch Wikipedia
Hauderer — Hau|de|rer 〈m. 3; veraltet; nordwestdt.〉 1. Lohnfuhrunternehmer 2. Zögerer, Bummler [→ haudern] * * * ∙Hau|de|rer, der; s, [zu ↑haudern]: Fuhrmann, Mietkutscher: ... fuhr ich ... in dem bequemen Wagen eines s (Goethe, Dichtung u. Wahrheit 8) … Universal-Lexikon
Hauderer — Hauderer, 1) bes. in Süddeutschland leichte, offene Wagen mit einem Bund Stroh zum Sitz u. einer Decke von geflochtenen Weiden; 2) Miethwagen; daher Haudern (in Nieder Sachsen Hauern), miethen; u. Schiffs u. Volkshauer, ein Mann, welcher Personen … Pierer's Universal-Lexikon
Heuer — Heuer, 1) Pacht od. Miethe u. 2) Geld dafür; 3) Dienstlohn des Schiffsvolkes; 4) Pachter od. Mielhsmann, vgl. Haudern. Daher Heucracker, Heuerwiese etc., Grundstücke, welche verpachtet sind; Heuerjahr, Pachtjahr; Heuerkorn, Pachtgetreide;… … Pierer's Universal-Lexikon
Hauderer, der — * Der Hauderer, des s, plur. ut nom. sing. in einigen Gegenden, z.B. im Koburgischen, ein Miethwagen, Lohnkutscher. Daher haudern, Reisende um Lohn weiter fahren. In einer andern mit unbekannten Bedeutung gebraucht es Gleim; Ein großer… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart